-
1 summer
-
2 summer
A ⇒ Seasons n été m ; in summer en été ; in the summer of 1991 pendant l'été de 1991 ; a lovely summer('s) day une belle journée d'été ; a youth of sixteen summers littér un jeune de seize printemps.B modif [weather, evening, resort, clothes, vacation] d'été ; summer tourist ou visitor estivant/-e m/f.D vi passer l'été.the summer of discontent été de 1982 au cours duquel des émeutes ont eu lieu dans plusieurs villes d'Angleterre. -
3 visitor
visitor n1 ( caller) invité/-e m/f ; we have visitors nous avons de la visite ; she didn't often have visitors elle ne recevait pas beaucoup de visites ; they were frequent visitors to our house ils venaient souvent chez nous ;2 ( tourist) visiteur/-euse m/f ; I've been a regular visitor to this country/to the museum je vais souvent dans ce pays/au musée ; -
4 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) visita, invitadovisitor n visitante / visitatr['vɪzɪtəSMALLr/SMALL]1 (at home) invitado,-a, visita\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvisitors' book libro de visitasvisitor ['vɪzət̬ər] n: visitante mf (a una ciudad, etc.), visita f (a una casa)n.• forastero, -era s.m.,f.• turista s.m.,f.• visita (Persona) s.f.• visitante s.m.,f.'vɪzətər, 'vɪzɪtə(r)noun (to museum, town etc) visitante mf; ( to person's home) visita f['vɪzɪtǝ(r)]visitors' book — libro m de visitas
1. N1) (to one's home) visita f2) (in hotel) huésped(a) m / f3) (to place) (=tourist) turista mf, visitante mf ; (=tripper) excursionista mf ; (to zoo, exhibition) visitante mf ; (to hospital, prison) visita fvisitors to this country must be made to feel welcome — los que visitan este país deben sentirse bien recibidos
sorry, we're just visitors here — lo siento, estamos aquí de visita nada más
he's only allowed two visitors — [patient, prisoner] solo puede recibir dos visitas
2.CPDvisitor centre, visitor center (US) N — centro m de información
visitors' book N — libro m de visitas
* * *['vɪzətər, 'vɪzɪtə(r)]noun (to museum, town etc) visitante mf; ( to person's home) visita fvisitors' book — libro m de visitas
-
5 visitor
nounhave visitors/a visitor — Besuch haben
* * *noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) der/die Besucher(in)* * *visi·tor[ˈvɪzɪtəʳ, AM -t̬ɚ]to have a \visitor Besuch haben* * *['vIzɪtə(r)]nBesucher( in) m(f); (in hotel) Gast mto have visitors/a visitor — Besuch haben
the great tit is a rare visitor in these parts — die Kohlmeise hält sich selten in diesen Breiten auf
visitors' book — Gästebuch nt
* * *visitor [-tə(r)] s1. Besucher(in), Gast m (to gen):visitors to the museum Museumsbesucher;visitors to England Englandbesucher;visitors’ room Besuchszimmer n (im Gefängnis etc);be a regular visitor to etwas regelmäßig besuchen2. meist pl Besuch m:many visitors viel Besuch;3. (Kur)Gast m, Tourist(in):summer visitors Sommergäste;visitors’ booka) Fremdenbuch n,b) Gästebuch n,c) Goldenes Buch (der Stadt)4. Visitator m, Visitatorin f, Inspektor m, Inspektorin f5. ORN Zugvogel m* * *nounBesucher, der/Besucherin, die; (to hotel, beach, etc.) Gast, derhave visitors/a visitor — Besuch haben
* * *n.Besucher - m. -
6 visitor
1. n посетитель, гостьofficial visitor — лицо, прибывшее с официальным визитом
daily visitor — посетитель, приходящий каждый день
2. n приезжий, временный житель; приезжающий; турист, экскурсантsummer visitors — дачники; курортники
3. n инспектор, ревизор; контролёр; обследователь4. n перелётная птицаСинонимический ряд:arrival (noun) arrival; caller; company; guest; guests; habitue; tourist; visitant
См. также в других словарях:
Summer Palace — Not to be confused with the Old Summer Palace. For other locations called the Summer Palace , see Summer Palace (disambiguation) Coordinates: 39°59′51.00″N 116°16′8.04″E / … Wikipedia
Brú na Bóinne Visitor Centre — The Brú na Bóinne Visitor Centre is the starting point for all visits to the monuments of Newgrange and Knowth in Ireland. The Visitor Centre is located near the village of Donore, County Meath. This tends to cause some confusion among visitors,… … Wikipedia
Saint Patrick Visitor Centre — The Saint Patrick Visitor Centre is a modern exhibition complex located in Downpatrick, County Down, Northern Ireland. It is a permanent interpretative exhibition centre featuring interactive displays on the life and story of Saint Patrick, the… … Wikipedia
Somerset — This article is about the county of Somerset in England. For other uses, see Somerset (disambiguation). Somerset Motto of County Council: Sumorsǣte ealle ( All The People of Somerset ) … Wikipedia
Durango and Silverton Narrow Gauge Railroad — Durango Silverton Narrow Gauge Railroad Locale La Plata County and San Juan County, Colorado Dates of operation 1881–present Track gauge … Wikipedia
Skagway, Alaska — Coordinates: 59°28′7″N 135°18′21″W / 59.46861°N 135.30583°W / 59.46861; 135.30583 … Wikipedia
Shrewsbury — ] A fault, the Hodnet Fault, starts approximately at the town, and runs as far as Market Drayton. Shrewsbury areauburbs and surrounding settlementsShrewsbury has a large number of suburbs and surrounding villages. As the town continues to expand … Wikipedia
Severn Valley Railway — Heritage Railway name = Severn Valley Railway locale = Bewdley, Worcestershire terminus = Bridgnorth, Shropshire linename = Severn Valley Line builtby = Great Western Railway originalgauge = RailGauge|ussg preservedgauge = RailGauge|ussg operator … Wikipedia
Sunday shopping — refers to the ability of retailers to operate stores on Sunday, a day that Christian tradition typically recognizes as the Sabbath, a day of rest . Rules governing shopping hours, such as Sunday shopping, vary around the world but some European… … Wikipedia
Georgetown Loop — Infobox rail logo filename= railroad name=Georgetown Loop Railroad logo size= old gauge= marks= length=4.5 miles locale=Colorado start year=1884 end year=present gauge=RailGauge|36 hq city=Georgetown, ColoradoThe Georgetown Loop Railroad is a… … Wikipedia
Confederation Bridge — in 2007 Official name Confederation Bridge / Pont de la Confédération Other name(s) The Fixed Link … Wikipedia